The Mevo app currently supports controlling only one camera at a time, but the Mevo Multicam app allows you to use more than 1 camera simultaneously.
You can also connect your Mevo Start to a computer running switching software like Streamlabs OBS, OBS, Wirecast, eCamm, vMix, and Livestream Studio using NDI or Webcam Mode.